法律文章

企業諮詢

我們的法律團隊專門協助公司治理和法遵。 我們團隊擁有的法律顧問，曾在企業界擔任內部法務長，所以我們理解大企業環境的複雜性。 因此，我們的法律團隊經驗豐富，足以勝任提供客戶下列法律服務：

• 合約
• 稅務
• 智慧財產權
• 證劵
• 金融
• 行政管制
• 勞工法令

藉由金典全方位及整合性之精緻法律規劃，我們將助與您降低企業之經營風險。

投資

鑑於商務活動均有國家法令變更及政策調整之風險，金典以降低企業風險為職志，除提供投資之諮詢服務外，更針對企業需求提供務實投資規劃，以協助客戶完善投資準備。我們提供境外資金投資國內產業的相關諮詢及服務，並代表客戶與主管機關溝通及協商。我們了解跨境投資相關法律規範的複雜性，因此，我們的法律團隊會您提供以下服務：

• 文件準備
• 投資許可和批准
• 行業諮詢
• 收購
• 公司重組
• 投資台灣企業
• 房地產

合約

合約審查、談判，以及合約草擬是本所專長。能在事前委託律師提供合約審查服務最大的好處在於稱職的當地律師事務所可以在事前控管並降低法律風險，特別是當外商進入新的領域時猶然。本所對於台灣法規有深入的了解，對於各種合約在台的適法性研析特別有經驗。儘管您可能並未在台成立分支機構，本所仍建議您就有關的合約指派專業法律事務所從事合約審閱，以保權益。

本所法律團隊有深厚的合約草擬及審核的經驗，包含各種中小型及大型合約, 如保密合約、意向書、資產管理合約、採購合約、銷售合約、技術授權合約、租約，以及合資及共同開發契約。另外，本所法律團隊成員有長達三十年以上的經驗，曾處理各種複雜的跨國性合約，同時具有扎實的訴訟和非訟經驗，故在審閱合約過程中能精準掌握重點，降低法律風險。本所律師和顧問亦曾在業界任職，對於資訊、半導體、創投、建築、製藥、生技等各行業，皆有豐厚辦案經驗。

稅務

併購及收購

金典律師團隊在併購交易(M&A)方面擁有豐富的經驗。除提供傳統之諮詢及查核等服務外，並依企業實際需求，研擬併購或被併購之策略與規劃，以及協助草擬或修改相關合約及協商談判。金典成員在技術、稅務、勞工法、公司法、證券交易法和公平交易法等之專業知識與經驗，可以幫助您完成併購交易的各階段工作。此外，金典成員涵蓋各領域的專才提供客戶併購後所需之整合與法令遵徇服務。跨境交易更是金典法律事務所的專長，尤其是與北美、亞洲及歐洲等地之交易。

智慧財產權

金典律師團隊對於智慧財產相關業務擁有豐富的經驗，在此領域曾經協助新創公司和國際企業集團。我們的創始人也曾經參與台灣商標法的修訂。

我們的服務領域包含了：

• 著作權
• 商標
• 專利
• 營業秘密
• 跨國技術轉讓

金典法律事務所懂得如何保護並防止智慧財產權的內部和外部風脅。

我們擁有多元化的團隊，擁有材料科學、電機和計算機領域的專業人才並精通多國語言。同時具有與世界上最多產發明家及研究中心人員合作的經驗。

我們的著作權保護經驗，包括藝術、軟體、文學作品。我們將協助您在申請商標註冊。也可以代表您參與相關智財業務的談判及擬定智財管理計畫和戰略。

必要時，我們的訴訟團隊可以代表您先提起假扣押、假處分、定暫時狀態等保全處分，再請求損害賠償等救濟。對於跨國訴訟，我們將與國際頂尖法的法律事務所合作。

訴訟

金典律師團隊長年協助客戶處理民事、刑事、行政及智慧財產案件之訴訟與仲裁，實務經驗豐富，可依客戶需求及條件，就具體個案為客戶分析各式爭端解決機制之利弊，以研議最適策略，確保客戶權益。